ウィンザー公爵夫人インタビュー

公爵夫人 and duke of windsor

1966年5月から広がるハーパーズ・バザール

から ハーパーズバザール, 1966年5月

私はパリの公爵夫人とブルゴーニュ公爵夫人に会い、ウィンザー公爵夫人と昼食をとりました。中には、燃え盛りのログと激しい春の花の巨大な花束が寒さのすべての考えを払拭しました。彼女が住んでいたすべての家庭でそうであるように、公爵夫人はこのルイ16世の邸宅を非常に個人的な創造物にしました。大規模だがコレクションがいっぱいで、シックで居心地の良いものであり、圧倒的なエレガンスの雰囲気の中で通常来ることは難しい. F.C.

Q. ファッションは歴史の一部であり、あなたはその歴史の一部です。世界のファッションの偉大な仲裁者の1人になることは、エキサイティングな趣味や仕事の仕事でした?

A. 私は仲裁人ではないと思うし、服も私に仕事の仕事ではない。私はドレスアップより家事に多くの時間を与える.

Q. どのようにあなたはこの評判を得ていますか??

A. 知りません。私は耳でファッションを演奏する。私が進化したどのような表情でも、何年も何年も前から、私の服を作っていた小さな服を作ってきたのです。私はスタイルについての私自身の個人的なアイデアから始めました。そして、私は何にもなじみがなかったのですが、.

Q. これまでに変えたかったことはありますか??

A. 私はしばしば、 “遠く離れた”何かを試すことができると望んでいます – 特にパリでは、クチュールのインスピレーションはどこにでもあり、女性にとって あえて もっと.

Q. 今日のファッションの中で最も劇的な変化は何だと思いますか??

A. 年齢と若者の間にこのような違いはありませんでした。私は母の服を着ることができないと思っていた、または私がしなかったことを覚えていない 欲しいです に。彼女とまったく同じように見えることは正しかった。まあまあ、母親と娘の顔が大事だったわけでもありませんでした。しかし、今日の大部分の女の子とその母親の間には、.

Q. これらの違いは、膝と呼ばれる脚の大きな骨とはあまり関係がありません?

A. はい、確かに!スカートの長さは、年齢層を分けるのに役立ちます。高齢の女性は、非常に短いスカートを着用することはできません。足を見ることに何も新しいことはありません(そして、多くの年上の女性には完全に良いものがいくつかあります)が、それは答えではありません。顔全体に終わった全体の姿は、露出した膝で「行く」必要があります.

Q. 私はあなたのスカートがちょうどあなたの膝に止まるのを見ます.

A. それは私が行くだろうと私の全体の数字を適切な割合で分け続けるように高いです.

Q. 私たちの後半の偉大な友人マーガレット・ビンデルはバレンシアガで服を着た。私はしばしば彼女のオーダースーツとそのアクセサリーを何度も何度も何度も見てきました。数量で注文したいと思う「統一」?

A. いいえ、私はあなたの士気を上げて別のものを置くと思います。結局のところ、衣服は、ピペットの丸薬か抑鬱薬のいずれかです.

Q. あなたが1つだけのcouturierを選ぶことができれば、それは誰でしょうか?

A. 私が服で遊ぶことを可能にする人は、モデルをちょっと変えるだけでなく、私がそうしたときにそれについて魅力的です。そして、彼はパリで最高のフィッターを持つ必要があります.

Q. ビーズのドレスに宝石を加えることはどうですか??

A. 私はすべてのビーズの上に最も素晴らしい宝石を置く女性を知っています。私には、宝石は完成している.

Q. ビーズのドレスは、お金を言う状態シンボルですので、宝石はポイントを強調するのに役立たない?

A. はい、しかし最近新聞に尋ねられたように、それは豊かに見えるようにシックであるか?

Q. パリの女性は洋服で富を発揮しますか??

A. そうするために無数の高価な変更が必要な場合はありません。いつも同じ人を見ることになるので、新しいドレスを持たなくてはいけないと感じないように、とても賢明なフランスの習慣です.

Q. 以前はロンドンがそうだったけど、今はとても服を意識しています。?

A. ロンドンが必要としていたものは、もう少しソース、少し「持ち上げ」、.

Q. これまでにペッグを買ったことはありますか??

A. 私はミルで夕方に私の小さなジャージードレスをペッグから買います。私はFaubourgの上下にたくさんのブティックを買います。私はイギリスに行って、シンプルなスカートの上で国で着てセーターを買います.

Q. 偽の宝石はどうですか?

A. 私はそれを認めたくないのですが、私は今、偽のジュエリーに絶対に魅了されています。私はそれがとても良いと思う.

Q. あなたは何歳の時に女性が黒でよく見なくなると思いますか??

A. それは髪の色の問題ですね。私は、白い髪がとても老化していると思う。白い髪が美しくなっている女性でさえ、とても老いていると思う。しかし、私はあなたが黒い服を着らなければならないのではないかと、老化かどうかは分かりません。なぜなら、小さな黒い服が正しいときには、.

Q. あなたが同じドレスを着ている女性の隣に自分を見つけた場合?

A. それは私を少しでも邪魔しないだろう。ときには、人は “私はとても残念です;私はあなたのドレスを持っている”と言うでしょう。そして、私は “私はあなたがそれを買ったことが私に大きな賛辞だと思う”と言う。私はそのように感じる.

Loading...