Nuo Harperio turgus, Gegužės mėn. 1966 m
Prieš naktį, važiuodama Bois de Boulogne, pietūs su hercoge ir Vjendoros hercogiene buvo sunkiai sniego. Viduje sudeginti rąstai ir didžiuliai priverstinio sprogimo žiedų puokštės išsklaidė visas šaldymo mintis. Kaip ir kiekviename namuose, kurioje ji gyveno, kunigaikštystė padarė šį Liudviko XVI dvarą labai asmenine kūryba. Didelė, bet sutaupyta kolekcijų, ji sugeba būti elegantiška ir jauki, paprastai sunku įsivaizduoti tokios nepaprastos elegancijos atmosferą. F.C..
Q.. Mada yra istorijos dalis ir jūs unikaliai yra tos istorijos dalis; ar tai buvo įdomus hobis ar “darbo darbas”, tapęs vienu iš didžiausių pasaulyje mados arbitrų?
A. Nemanau, kad esu arbitras, o ne drabužiai – mano darbas. Aš skiriu daug daugiau laiko namų ūkiui, negu padažu.
Q.. Kaip tada jūs įgijote šią reputaciją??
A. Nežinau. Aš žaidžiu madą ausyje; Nepaisant to, kaip atrodiau, išsivystėu dirbdamas su mažyliu drabuziu per kampelį prieš metus ir metus, kurie naudojosi visais savo drabužiais. Aš pradėjau nuo savų asmeninių idėjų apie stilių ir niekada nemaniau, kad teisinga nieko, išskyrus stiprią išvaizdą, kurią aš sukūriau.
Q.. Ar kada nors norėjote pakeisti?
A. Aš dažnai norėčiau pabandyti ką nors “toli” – ypač Paryžiuje, kur mados įkvėpimas yra visur, o moterys išdrįsti daugiau.
Q.. Ką manote, šiandien yra madingiausias mados pokytis?
A. Taip niekada nebuvo tokio skirtumo tarp amžiaus ir jaunimo. Aš nepamenu, galvoju, kad negalėjau nešioti savo motinos suknelės ar to, kad to nedarau nori į. Buvo teisingai atrodyti lygiai taip pat, kaip ir jos. Nebuvo taip seniai, kad tai buvo motinos dukters išvaizda. Tačiau šiandien dauguma mergaitėms ir jų motinoms atsiranda realus amžiaus atskyrimas.
Q.. Ar šie skirtumai nebūtų labai susiję su tuo dideliu kauliu, vadinamu keliu?
A. Taip išties! Sijono ilgis padeda atskiroms amžiaus grupėms; vyresnės moterys tiesiog negali dėvėti labai trumpų sijonų. Nežiūrint į kojas nėra nieko naujo (ir daugeliui vyresnio amžiaus moterys yra puikiai geros), bet tai nėra atsakymas. Visa figūra, pabaigiant veidui, turi “eiti” su atviru keliu.
Q.. Aš matau, kad tavo sijonai sustoja tiesiai prie kelio.
A. Tai toks didelis, kaip aš eisiu ir visą figūrą padalinsiu į reikiamą proporciją.
Q.. Mūsų vėlai puiki draugė Margaret Biddle, apsirengusi Balenciaga. Aš dažnai mačiau jos užsakymą vieną kostiumą ir jo aksesuarus vėl ir vėl nesuskaičiuojamos spalvos. Ar kada nors radote “vienodą”, kurią taip pat norėtumėte užsakyti kiekį?
A. Ne, aš manau, kad tai pakelia tavo moralę, kad įdėtų kažką kito. Juk drabužiai – tai pepų tabletes ar depresoriai.
Q.. Jei galėtumėte pasirinkti tik vieną moderatorių, kas tai būtų?
A. Tas, kuris leis man žaisti su drabužiais, ne tik leidžia man šiek tiek keisti modelius, bet ir žavisi tuo, kai darau. Ir jis turėtų būti geriausiu montuotoju Paryžiuje.
Q.. Ką daryti, jei pridedate brangakmenių sukneles?
A. Aš žinau, moterys, kurios uždėjo labiausiai pasakiškas brangenybes ant visų šių karoliukų. Man brangenybės yra baigtos.
Q.. Kadangi karoliukas suknelė yra statuso simbolis, kuriame sakoma, kad pinigai, ar ne brangakmeniai padeda pabrėžti tašką?
A. Taip, bet kaip neseniai papasakojo vienas laikraštis, tai yra elegantiškas atrodyti turtingas?
Q.. Ar Paryžiaus moterys savo drabužius demonstruoja?
A. Ne, jei to reikia daugybe brangių pakeitimų. Tai labai protingas prancūziškas įprotis nejausti, kad turi būti naujų suknelių, nes jūs visą laiką pamatysite tuos pačius žmones.
Q.. Londonas būdavo tokiu būdu, bet dabar jis labai sąmoningas, ar ne?
A. Ką Londone reikia, jis gavo – šiek tiek daugiau padažo, šiek tiek “pakelkite” ir mažiau baimė.
Q.. Ar jūs kada nors nusipirkote “off-the-peg”?
A. Aš nusipirkau savo truputį megztinį suknelę vakarui, esančiam Mill; Aš daug butikolio supirkiu ir nuleidau Fauburgą; Aš nusipirkau megztines, kai einu į Angliją ir dėviu juos šalyje paprastomis sijonomis.
Q.. Ką apie netikrą papuošalai?
A. Aš nekenčiu pripažinti, bet šiuo metu esu visiškai sužavėtas padirbtais papuošalais; Manau, kad taip gerai.
Q.. Manote, kad amžius, kokia moteris sustoja, juodai atrodys gerai?
A. Tai yra plaukų spalvos klausimas, ar ne? Manau, kad juoda su baltais plaukais labai senėja, net moterims, kurių gražiai balti plaukai tampa tokie. Bet aš bijoju, kad tu turi dėvėti juodą, senstančią ar ne, nes, kai maža juoda suknelė yra teisinga, jos vietoje nieko nevalia dėvėti.
Q.. Kokia būtų tavo neatidėliotina reakcija, jei atsidursi šalia moters, dėvinčios tą patį suknelę?
A. Tai netrukdytų manęs šiek tiek. Kartais žmogus pasakys: “Aš labai gaila, aš turiu tavo suknelę”. Ir aš sakau: “Manau, tai puikus komplimentas man, kad jūs jį nusipirkote”. Aš taip jaučiuosi.